1 00:03:11,020 --> 00:03:17,700 Noi, discendenti dei valorosi Ussiti e Taboriti, che vivono in tempi così turbolenti 2 00:03:17,700 --> 00:03:23,860 e che guardiamo faccia a faccia, così tanti pericolo e tante grandi speranze, 3 00:03:23,980 --> 00:03:30,720 chiediamo a te, nostri grandi antenati, dove hai disegnato un obiettivo per rendere il tuo contadino 4 00:03:30,720 --> 00:03:36,720 i flagelli fracassarono le armature nei feudatari dei signori Europa? Da quali fonti è scaturito? 5 00:03:36,720 --> 00:03:39,840 la tua canzone che ha spaventato tutti nemici? 6 00:03:40,880 --> 00:03:47,000 Hai vinto perché hai premuto "Fatto". per mano del popolo l'arma più potente, il desiderio 7 00:03:47,000 --> 00:03:53,200 libertà. Stendardo nero con calice rosso non era solo una bandiera del campo ceco 8 00:03:53,200 --> 00:03:59,260 rivoluzione. È stato portato in giro per l'Europa come simbolo la fratellanza dei poveri e degli sfruttati, 9 00:03:59,340 --> 00:04:04,640 come spettro della rivoluzione contro i padroni, come la bandiera di un futuro migliore per tutte le nazioni. 10 00:04:05,500 --> 00:04:08,620 Ma a quel tempo i signori cechi non andavano con la gente. 11 00:04:08,940 --> 00:04:10,540 ma gli si opposero. 12 00:04:10,820 --> 00:04:16,380 Costruirono un'unità signorile, uniti con dal perfido Zikmund e li portò nei campi 13 00:04:16,380 --> 00:04:18,540 contro il popolo rivoluzionario ceco. 14 00:04:19,579 --> 00:04:26,400 Il destino della nazione era per loro indifferente perché erano preoccupati per i loro beni, per il potere, per 15 00:04:26,400 --> 00:04:32,880 governo. Sui consigli cechi e in ceco Nelle città si preparava il tradimento in ceco 16 00:04:32,880 --> 00:04:35,580 la gente. La sua sconfitta si stava preparando. 17 00:04:37,290 --> 00:04:40,330 E questa lotta continua nella nostra nazione oggi. 18 00:04:40,910 --> 00:04:46,510 Ha compiuto mezzo millennio della nostra storia e ha imposto indicibili sacrifici alla nazione. 19 00:04:46,910 --> 00:04:53,630 Contiene la profonda tragedia della nostra storia, tuttavia, in ciò risiede anche la loro grandezza e gloria. 20 00:05:27,150 --> 00:05:28,150 Dove 30. 21 00:05:28,490 --> 00:05:35,450 fu distrutta nel maggio 1434 22 00:05:35,450 --> 00:05:42,170 Lipan famoso giro assonnato che prima che lei fosse il mondo intero 23 00:05:42,170 --> 00:05:43,910 la riempì di orrore. 24 00:05:44,470 --> 00:05:50,730 Sul campo di battaglia rimase il fiorire degli hetman i leader spirituali della Rivoluzione Huzic. 25 00:05:51,310 --> 00:05:58,230 E così è dimostrato al mondo che i cechi possono essere sopraffatti solo dai cechi. 26 00:05:59,510 --> 00:06:01,230 La battaglia più terribile della nostra storia. 27 00:06:01,450 --> 00:06:08,230 Gli sconfitti caddero come sotto una falce, e lei no è un momento adatto all'interesse, ma 28 00:06:08,230 --> 00:06:13,470 solo per uccidere. Ed erano i cechi, che qui uccidevano i cechi. 29 00:06:59,050 --> 00:07:00,890 invece di un flusso infinito. 30 00:07:02,470 --> 00:07:06,830 Lacrime di montagna nel ruscello per sempre tu si laveranno 31 00:07:32,810 --> 00:07:36,150 Sarebbe meglio incontrarsi sulla verità di Dio. Meglio. 32 00:07:36,530 --> 00:07:38,930 E non vedere la distruzione. 33 00:07:39,810 --> 00:07:41,070 Tutto sprecato. 34 00:07:41,470 --> 00:07:43,850 Sacerdoti, governatori. 35 00:07:44,370 --> 00:07:50,410 Ho visto il prete Prokop, il fratello Rohac, nel suo ultimo momento. Che cosa? 36 00:07:51,150 --> 00:07:52,510 Sacerdote Prokop? 37 00:07:52,730 --> 00:07:58,650 L'ho visto una volta in quel periodo. Era in piedi lassù sopra di noi, in alto, su quel carro, 38 00:07:58,670 --> 00:07:59,770 da dove predicano i sacerdoti. 39 00:08:00,650 --> 00:08:03,430 Il sangue scorreva lungo la tempia, lungo le guance e ha chiamato. 40 00:08:04,170 --> 00:08:07,390 Fratelli, fratelli, aprite il carro! 41 00:08:08,330 --> 00:08:13,810 Allora gli caddero le mani, tacque e cadde, 42 00:08:13,850 --> 00:08:17,850 come se lo tagliasse con una falce. 43 00:08:20,910 --> 00:08:23,830 E così avvenne quello che aveva detto prima della battaglia. 44 00:08:24,170 --> 00:08:28,610 È meglio morire che abbandonare la battaglia di Dio. 45 00:08:29,080 --> 00:08:30,320 Salvate i miei figli! 46 00:08:30,820 --> 00:08:32,320 Prima degli assassini! 47 00:08:32,980 --> 00:08:35,799 Salvateli! Oppure brucia! 48 00:08:49,440 --> 00:08:50,460 Si sono fermati. 49 00:08:52,480 --> 00:08:54,520 Non urla più. 50 00:08:57,000 --> 00:09:02,680 Bruciarono. Sono usciti dalla grande tribolazione. 51 00:09:02,920 --> 00:09:08,060 Lavavano i vestiti e li annusavano. 52 00:09:57,870 --> 00:10:01,090 Signor Roháč, vengo direttamente dalla Dieta. 53 00:10:01,510 --> 00:10:06,970 Finalmente l'accordo tanto richiesto e previsto. Ho un messaggio per te. Da questo 54 00:10:06,970 --> 00:10:09,870 mentre tu e i tuoi fedeli siete liberi. 55 00:10:10,270 --> 00:10:12,290 Su quale base? 56 00:10:12,610 --> 00:10:14,950 Nessun preventivo e nessuna retribuzione. 57 00:10:15,230 --> 00:10:17,050 Ma probabilmente non sarà gratuito. 58 00:10:17,330 --> 00:10:23,490 Come ho detto, da tutti e dalla volontà uniformemente risolto. E lo siamo anche noi 59 00:10:23,490 --> 00:10:26,930 elessero il signor Alš z messaggero del regno Reinsburg. 60 00:10:27,520 --> 00:10:31,360 Tutti, dico tutti, glielo hanno promesso obbedienza. 61 00:10:31,680 --> 00:10:34,400 E dalla parte sbagliata di Riezenburg. 62 00:10:35,100 --> 00:10:36,940 Ben fatto, signori. 63 00:10:37,200 --> 00:10:40,020 Sì, ci hanno lasciato andare per quello. 64 00:10:40,220 --> 00:10:47,000 E cos'altro, anche per essere l'imperatore accettò come re di Boemia. Anche così 65 00:10:47,000 --> 00:10:53,740 risolto. Beh, Sigmund, stava soffocando una rossa che ha osato derubare un ceco 66 00:10:53,740 --> 00:10:54,740 lingua. 67 00:10:55,980 --> 00:10:58,020 E vuoi portarlo tu stesso in campagna? 68 00:10:58,220 --> 00:11:00,540 Non c'è pericolo oggi. 69 00:11:00,820 --> 00:11:06,140 Manderemo un messaggio all'imperatore. Lo è già scelto. Anche la tua gente è coinvolta. E Čapek 70 00:11:06,140 --> 00:11:07,980 Zesan. E accettato? 71 00:11:08,560 --> 00:11:10,360 Potrebbe essere scelto? 72 00:11:10,740 --> 00:11:12,560 Ha accettato. Ha dato 73 00:11:13,480 --> 00:11:15,900 Ho capito anch'io. 74 00:11:17,700 --> 00:11:24,680 Ringraziamo Dio, cari fratelli, per questo oggi arrivò il momento in cui si riconciliarono 75 00:11:24,680 --> 00:11:31,300 figli della nazione ceca e lasciati indietro guerre, fratricide, si promettevano 76 00:11:31,300 --> 00:11:33,380 pace e tranquillità. 77 00:11:39,320 --> 00:11:46,280 E la pace sopra ogni cosa, cari fratelli la terra rifiorì e tornarono 78 00:11:46,280 --> 00:11:47,500 con la sua nuova forza. 79 00:11:47,900 --> 00:11:54,680 Guarda come è la terra che tutti possiedono chiamiamo rapine è stato distrutto 80 00:11:54,680 --> 00:11:56,060 e guerra. 81 00:11:57,220 --> 00:12:03,280 Abbiamo superato migliaia di nemici e anche il nemico in mezzo a lui stesso 82 00:12:03,280 --> 00:12:04,280 non tollereremo 83 00:12:14,600 --> 00:12:20,600 Dio ci aiuti, che lo siamo dopo tanto tempo potrebbero essere la loro patria. 84 00:12:21,120 --> 00:12:25,860 al precedente periodo di massimo splendore. Dio benedica il tuo parole, maestro. 85 00:13:25,550 --> 00:13:29,110 Ora solo io ho risparmiato la distruzione sulla nostra sconfitta. 86 00:13:30,290 --> 00:13:36,490 Solo allora, allora avevi Praga bruciamo le fondamenta e non lo saremmo più 87 00:13:36,490 --> 00:13:38,830 questi fini aspettavano. 88 00:14:36,270 --> 00:14:42,810 E tu prepari loro la strada. Tu chi hai bloccato la lotta. Signor zio, forse 89 00:14:42,810 --> 00:14:47,390 non ci consideri tutti ignoranti? Tutti i parlamenti e tutti i partiti. Ricorda 90 00:14:47,390 --> 00:14:48,590 con, fratello Rohalac. 91 00:14:48,850 --> 00:14:55,510 Pensaci, pensaci, signor Zdub. Lo vuoi appoggiarsi a tutti? Quella è una shalma rossa, mi appoggio allo schienale. 92 00:14:55,610 --> 00:14:57,290 E a tutti quelli che vanno con lui. 93 00:14:57,510 --> 00:14:59,630 Allora, signor zio, sarai un flagello della terra. 94 00:14:59,930 --> 00:15:05,630 La avverto, signor Zdub, come ho fatto io prima della battaglia di Lipan. Basta andare dall'imperatore. 95 00:15:06,090 --> 00:15:09,850 Vai dietro a lui, vai anche a Lvara e dietro Benvenuta montagna. 96 00:15:10,250 --> 00:15:14,750 E tu, Čapka, dimentica Lipany. 97 00:15:15,790 --> 00:15:20,390 Zygmund ti manda ad aiutare i tedeschi crociati contro i fratelli polacchi. 98 00:15:21,010 --> 00:15:25,630 Tu che hai fatto bruciare cento cechi dravs, perché prestavano servizio contro i tedeschi 99 00:15:25,630 --> 00:15:27,570 ai polacchi. Fratello Rohác. 100 00:15:27,790 --> 00:15:31,690 Allora ti sei comportato da buon ceco, verso chi La lingua slava è bella. 101 00:15:32,150 --> 00:15:35,410 E adesso vuoi servire gli stranieri? 102 00:15:38,220 --> 00:15:39,860 E dove andrai, fratello? 103 00:15:40,500 --> 00:15:41,500 Prima casa. 104 00:15:41,920 --> 00:15:48,700 Al campo, per tifare, per sostenerlo, trattenere. 105 00:15:50,100 --> 00:15:56,640 Poi a Sion, da cui passerà dai nostri fianchi, come una volta su tutto Israele, fino a quando il destino non sarà su di noi 106 00:15:56,640 --> 00:15:57,920 colpisce più forte. 107 00:16:00,820 --> 00:16:01,840 Quindi mi lasci andare? 108 00:16:04,680 --> 00:16:06,760 Lei è libero, signor Rohác. 109 00:16:09,290 --> 00:16:10,390 Salutatevi. 110 00:16:11,350 --> 00:16:17,070 Signor zio, quindi ci separiamo. Come ci incontriamo? 111 00:16:17,410 --> 00:16:23,630 Con la spada in mano. Tu sei fedele all'imperatore, I alla sua coscienza 112 00:16:23,630 --> 00:16:25,370 e nazioni. 113 00:17:21,930 --> 00:17:28,210 Dopo matura considerazione, dobbiamo decidere se il v lottare per restare o cercare la pace. 114 00:17:30,150 --> 00:17:31,850 Mastro Jenn, parla. 115 00:17:32,670 --> 00:17:38,870 A te, pecora di Tábor, e a te, signore Bedřich, che dire del Governatore Supremo e di tutti gli altri? 116 00:17:38,870 --> 00:17:44,310 fratelli, il popolo di Praga vi manda i suoi saluti e ti invitano a riunioni congiunte. 117 00:17:46,310 --> 00:17:51,460 L'imperatore Zikmunc negoziò con il popolo di Praga e con tenuta a Jihlava con lui, dove dovrebbe essere 118 00:17:51,460 --> 00:17:58,200 una pace ferma conclusa tra lui e l'intero Paese e così com'era gli venne presentato il tromba ceco 119 00:17:58,200 --> 00:18:00,480 è stato ereditato dai suoi predecessori. 120 00:18:00,680 --> 00:18:01,680 Non vogliamo Zygmund! 121 00:18:02,240 --> 00:18:04,140 Tipo! Tipo! 122 00:18:04,520 --> 00:18:07,900 E che garanzie ci dà Zygmund? Tutto vuole preservare anche i nostri diritti! 123 00:18:08,280 --> 00:18:12,860 Vuole tutto con un voto e un giuramento per confermare. Con un voto e un giuramento? Lo ha fatto 124 00:18:12,860 --> 00:18:14,700 Zygmund onora e mantiene i giuramenti? 125 00:18:14,900 --> 00:18:15,900 Lo abbiamo! 126 00:18:16,180 --> 00:18:19,740 Ricordava con amarezza l'onore di Zygmund Maestro Giovanni 127 00:18:20,280 --> 00:18:24,420 Quando camminava nella fornace ardente, fratelli, non crederci! 128 00:18:24,980 --> 00:18:27,760 Non crederci! Non lo vogliamo come re! 129 00:18:27,960 --> 00:18:32,760 E che il traditore all'obitorio possa dichiarare, che non è necessario mantenere il giuramento prestato 130 00:18:32,760 --> 00:18:38,100 agli eretici, Shrotycano lo ha dimenticato? Perché ricordate, fratelli, i tempi difficili che 131 00:18:38,100 --> 00:18:40,520 passato molto tempo? Ciò che era, era. 132 00:18:41,600 --> 00:18:45,980 Dimentica le lamentele del passato e negoziamo con Sigismondo una pace onorevole. 133 00:18:46,880 --> 00:18:48,300 Perché, fratelli! 134 00:18:48,680 --> 00:18:50,520 Ora bacia, che ogni lotta sia vana. 135 00:18:51,640 --> 00:18:53,860 Non possiamo rifiutare una mano tesa. 136 00:18:54,080 --> 00:19:00,120 Che prokop morto, famosa confraternita e se non veniamo fritti. Sei difficile da difendere 137 00:19:00,120 --> 00:19:04,040 vite nude. Cosa vuole Zygmunt che facciamo? ritirarsi? Vuole lasciarci tutto 138 00:19:04,040 --> 00:19:05,040 quello che abbiamo ottenuto 139 00:19:05,480 --> 00:19:10,140 Promette di non voler subire la carica del tedesco. Egli promette a tutti noi luoghi spirituali. 140 00:19:11,110 --> 00:19:15,950 Ma soprattutto, ce lo promette conferma di tutti e quattro gli articoli. Più che appena 141 00:19:15,950 --> 00:19:18,510 la metà di ciò per cui combattiamo a pieno titolo vent'anni! 142 00:19:18,790 --> 00:19:19,790 COSÌ! 143 00:19:19,950 --> 00:19:20,950 Jakub Lupo! 144 00:19:21,170 --> 00:19:22,170 Sei troppo audace! 145 00:19:24,830 --> 00:19:26,690 Voglio che tutti abbiano pace. 146 00:19:26,930 --> 00:19:29,870 Si preoccupa solo di ciò con cui deve essere redento. 147 00:19:33,190 --> 00:19:36,170 Žofinka, dove sono stati Matěj e Jan da così tanto tempo? 148 00:19:36,710 --> 00:19:38,730 Aiutano a forgiare lo širnoček. 149 00:19:39,160 --> 00:19:41,000 E' abbastanza se aiuta Jake. 150 00:19:41,400 --> 00:19:44,840 Guarda cosa c'è qui. Lo farebbe ruggì. 151 00:19:45,300 --> 00:19:48,400 Chiamali e lascia perdere. 152 00:19:59,500 --> 00:20:03,280 Signor Eliško, ci vuole così in fretta da qui? 153 00:20:03,620 --> 00:20:04,620 IO? 154 00:20:05,620 --> 00:20:07,260 Dio, non lo so. 155 00:20:08,030 --> 00:20:14,030 Il signor Zdube si è consultato lì e ha deciso fino a quando deve avvenire entro due giorni. 156 00:20:14,250 --> 00:20:17,930 E qui tutto sta sfuggendo di mano. 157 00:20:18,170 --> 00:20:25,030 Signor Eliško, mi piacerebbe vederla così ti ha fatto piacere, ma io stesso ho una preoccupazione e 158 00:20:25,030 --> 00:20:28,770 non piccolo. Cattive notizie, fratello Baba. 159 00:20:29,490 --> 00:20:32,010 Non allegramente, fratello Roháčík. 160 00:20:41,480 --> 00:20:46,620 Fratello Rohác, il nostro vecchio campo non lo è quello che è di solito. 161 00:20:47,340 --> 00:20:52,080 Vedřich fluttua e si collega da Pražena e con Sigismondo. 162 00:20:52,300 --> 00:20:57,840 Do il mio voto al fratello Zikmund e Non darò terra resky. 163 00:20:58,400 --> 00:21:03,160 Fratello Rohach, li porteremo con noi a Sion. 164 00:21:03,380 --> 00:21:04,980 Solo lì saranno al sicuro. 165 00:21:05,400 --> 00:21:09,240 Fratello Zelený e Bavo, mio z il più fedele. 166 00:21:10,380 --> 00:21:11,600 Affidati a te. 167 00:21:12,580 --> 00:21:13,580 Occuparsi. 168 00:21:19,860 --> 00:21:23,740 Il nostro tempo è scaduto. È necessario andarsene. 169 00:21:40,170 --> 00:21:41,590 Aquila polacca? 170 00:21:43,790 --> 00:21:46,670 Che periodo glorioso è stato! 171 00:21:47,710 --> 00:21:54,670 Allora cechi e polacchi combattevano allo stesso modo un uomo contro un nemico comune. 172 00:21:54,910 --> 00:22:01,770 E questa bandiera è stata donata da un polacco cavaliere signore 173 00:22:01,770 --> 00:22:06,450 per sempre nella memoria. Signor Vísek Racínskij? 174 00:22:07,850 --> 00:22:09,470 Oh, probabilmente lo è. 175 00:22:30,650 --> 00:22:32,990 E questo santo impegno. 176 00:22:33,630 --> 00:22:37,370 Mia cara Eliška, cara Eliška. 177 00:22:39,920 --> 00:22:44,620 Mi state lasciando tutti e devo essere qui resta solo 178 00:22:45,540 --> 00:22:48,360 Perché devi andare a Sion senza di me? 179 00:22:48,800 --> 00:22:51,200 Chi ti proteggerà lì? 180 00:22:51,500 --> 00:22:54,520 Io solo. Io solo, cara Eliška. 181 00:22:54,800 --> 00:22:58,680 Dio ci aiuti e poi ci incontreremo di nuovo. 182 00:22:59,160 --> 00:23:01,360 Se riesco a vederlo. 183 00:23:02,780 --> 00:23:05,280 Dopotutto, ti ho cresciuto io. 184 00:23:06,280 --> 00:23:09,100 Sei come il mio stesso sangue. 185 00:23:19,180 --> 00:23:25,100 Buona giornata. Signor Víšek Račínský, questo è tutto possibile figlio? 186 00:23:26,080 --> 00:23:28,000 Finalmente l'abbiamo capito. 187 00:23:29,900 --> 00:23:34,300 Cara signora Eliška, mia madre. 188 00:23:34,680 --> 00:23:37,420 Ci siamo appena ricordati di te. 189 00:23:37,700 --> 00:23:41,120 Fratello Rohác, quanto è diventata bella la ragazza. 190 00:23:41,860 --> 00:23:44,080 Porto un ospite raro. 191 00:23:44,340 --> 00:23:45,660 Benvenuto, signor Víška. 192 00:23:48,560 --> 00:23:51,680 Sii il benvenuto, figlio della fratellanza. 193 00:23:53,960 --> 00:23:58,860 Ci è caro, signor Vyška se ne stava dimenticando. A cosa ti riporta 194 00:23:58,860 --> 00:24:04,720 campo? Ritorno a voi, miei cari fratelli della Polonia, e voglio continuare con voi 195 00:24:04,720 --> 00:24:07,900 combattere. Troppo tardi, signor Height. 196 00:24:08,520 --> 00:24:10,180 Arriverai tardi. 197 00:24:11,140 --> 00:24:14,020 Abbiamo la morte dopo i polipi. 198 00:24:14,320 --> 00:24:16,440 Lei è molto triste, signor Zdubé. 199 00:24:17,130 --> 00:24:19,510 Ma ti porto una buona notizia. 200 00:24:20,130 --> 00:24:26,890 A tutto il villaggio di Tábor e a voi in tutta fiducia soprattutto il suo aiuto militare 201 00:24:26,890 --> 00:24:29,390 offerto dal nostro giovane re Vladislav. 202 00:24:31,090 --> 00:24:38,090 Hradči, allora il campo non deve arrendersi. S con l'aiuto polacco difendiamo potentemente i confini. 203 00:24:38,230 --> 00:24:45,110 Daremo al Paese un ordine fermo, restituiremo la gente lavoro e Zygmunt non avrà la forza per noi 204 00:24:45,110 --> 00:24:46,110 sconfitto 205 00:24:46,720 --> 00:24:48,100 Siete d'accordo con me, fratelli? 206 00:24:49,180 --> 00:24:52,600 Siamo d'accordo. Anch'io e da parte mia, Hradec re. 207 00:24:53,000 --> 00:24:59,020 Dopotutto, tutta la terra è ancora nelle nostre mani. In Moravia, Ivančice, Třebíč. nella Slesia, 208 00:24:59,040 --> 00:25:03,860 tedesco. E in Slovacchia? Erba e Pioppi. I nostri equipaggi sono ovunque. 209 00:25:04,060 --> 00:25:09,740 Žižek non aveva molto quando iniziò la lotta contro Dio. Signor Vyšku, è arrivato giusto in tempo. 210 00:25:09,920 --> 00:25:11,860 Dove ti porta lo spirito incommensurabile? 211 00:25:12,360 --> 00:25:14,220 Il che è un bel vantaggio per voi gente secondario? 212 00:25:14,460 --> 00:25:16,740 Il suo vantaggio è in ciò che vogliamo. Noi? 213 00:25:17,000 --> 00:25:18,840 Consiglieri del campo! Giusto! 214 00:25:19,220 --> 00:25:25,440 Vogliamo che non ci siano padroni né servi! E pari diritti per tutti! Uguale giusto! Noi, invece 215 00:25:25,440 --> 00:25:27,120 vuoi condividere il governo con i padroni! 216 00:25:27,360 --> 00:25:31,300 Fai di nuovo squadra con Zygmund potrebbero opprimere coloro che sono per te 217 00:25:31,300 --> 00:25:33,040 funzionano! E noi con loro! 218 00:25:33,440 --> 00:25:35,960 Andiamo insieme a te! Ci siamo noi nella nazione la maggioranza! 219 00:25:36,300 --> 00:25:38,100 E non possiamo padroneggiarlo da te. Bene allora! 220 00:25:39,300 --> 00:25:43,040 Irrevocabilmente passato è il tempo in cui tutti i nostri il regno ascoltò i villaggi campestri e i suoi 221 00:25:43,040 --> 00:25:44,260 governatori. Fratelli! 222 00:25:45,980 --> 00:25:47,440 Hai dimenticato gli adesivi? 223 00:25:49,560 --> 00:25:51,680 La discordia ceca è irreparabile. 224 00:25:52,480 --> 00:25:54,120 Tanti cervelli quante teste. 225 00:25:54,740 --> 00:25:57,060 E il nemico è in agguato al confine. 226 00:25:58,180 --> 00:26:01,480 Miei cari fratelli, respingete Sigismondo. 227 00:26:01,680 --> 00:26:05,560 E se non sappiamo governarci, cerchiamo re in una terra fraterna. 228 00:26:05,920 --> 00:26:10,660 Il nostro vecchio amico ci porta un messaggio re Vladislav di Polonia. Il tuo re 229 00:26:10,660 --> 00:26:11,720 dovremmo guardare all'estero? 230 00:26:12,020 --> 00:26:14,600 La Polonia ti è straniera? 231 00:26:15,000 --> 00:26:18,400 La terra è slava, oltre che socievole Russo. 232 00:26:19,040 --> 00:26:24,800 E se hai bisogno di qualcuno con cui parlare connettiti, connettiti con noi in slavo 233 00:26:24,800 --> 00:26:28,040 terra e scacciare l'imperatore dei tedeschi. 234 00:26:28,380 --> 00:26:30,100 Sogni a letto e pericolosi per noi. 235 00:26:31,140 --> 00:26:34,560 Dichiariamo che il rinforzo di Přebraž vogliamo rimanere padroni di noi stessi 236 00:26:34,560 --> 00:26:39,140 casa. Fratelli, basta con le vostre parole. 237 00:26:39,420 --> 00:26:44,320 Ora è necessario decidere le azioni. Fino a quando la voce è in pace con Zygmunt. 238 00:26:44,560 --> 00:26:46,060 Ad esempio, la distanza a destra. 239 00:26:46,600 --> 00:26:48,820 Chi si oppone stia a sinistra. 240 00:26:51,140 --> 00:26:52,140 fratelli, 241 00:26:53,120 --> 00:26:57,220 dei vincitori che dureranno? 242 00:26:59,370 --> 00:27:01,810 Consideralo finché c'è tempo. 243 00:27:03,210 --> 00:27:07,070 Ti rallegri della tua stessa distruzione. 244 00:27:32,970 --> 00:27:39,750 Signore, salva il re e ascoltaci v il giorno in cui ti chiameremo. 245 00:27:41,470 --> 00:27:48,430 Imperatori romani e re ungheresi Sigmund, in questo giorno glorioso 246 00:27:48,430 --> 00:27:55,330 Vi do il benvenuto a nome di tutto il popolo del Regno ceco. Come pastore supremo 247 00:27:55,330 --> 00:27:59,590 i tuoi sudditi ti assicurano la loro lealtà e con amore. 248 00:27:59,980 --> 00:28:02,640 si aspetta meno da tutti. 249 00:28:10,920 --> 00:28:17,560 La benedizione del Signore, o re Sigmund ceco, 250 00:28:17,680 --> 00:28:22,600 che ha messo la pace in questo il regno. 251 00:28:28,620 --> 00:28:35,200 Signore, tu segui tutte le tue opere, che per fortuna 252 00:28:35,200 --> 00:28:38,000 farai questo regno. 253 00:29:22,440 --> 00:29:28,140 Come lo siete noi a nome di tutta la terra ceca chiesero e supplicarono, annunciandolo in un altro 254 00:29:28,140 --> 00:29:34,520 non vuoi una riunione violenta che onesta e fedele sottomissione al suo signore, 255 00:29:34,520 --> 00:29:37,740 lo accettiamo con gratitudine. 256 00:29:38,480 --> 00:29:44,500 Coloro che hanno perso di più stabiliamo il nostro 257 00:29:44,500 --> 00:29:45,660 aiutanti. 258 00:29:47,720 --> 00:29:54,640 Nostro amico e carissimo, mi piaci, Mr Oldrich di Rosenberg, lascialo annunciare 259 00:29:54,640 --> 00:29:55,900 ecco la nostra decisione. 260 00:29:56,140 --> 00:30:02,100 Il signore ceco Hinek Páček di Pirtnštejn, il signore della guerra Lipanský, viene promosso a 261 00:30:02,100 --> 00:30:04,540 del supremo signore dell'imperatore e del re Sigismondo. 262 00:30:06,000 --> 00:30:12,360 Ricordiamo soprattutto i meriti dei maestri cechi famosi vincitori e signori della guerra nella battaglia di 263 00:30:12,360 --> 00:30:17,000 Lipan, il sig. Menhart di Hradec e il sig Borska di Miletínek. 264 00:30:19,690 --> 00:30:24,190 Come supremo messaggero spirituale nominiamo il maestro Jan di Rokycan. 265 00:30:24,510 --> 00:30:31,490 Fino alla sua conferma alla sede arcivescovile vogliamo affermarci onestamente e il più rapidamente possibile. 266 00:30:41,830 --> 00:30:48,530 Come ceco e nativo di Praga solo tra loro Lo chiedo sinceramente. 267 00:30:49,200 --> 00:30:54,360 vedere i miei occhi dopo così tanti tempesta, 268 00:30:54,360 --> 00:31:00,720 rifioriranno la pace e l'ordine 269 00:31:00,720 --> 00:31:06,820 Cristiano. Come ti manda il calabrone pagella, da oggi, terza giornata 270 00:31:06,820 --> 00:31:09,000 dopo il tramonto inizia la battaglia! 271 00:31:30,540 --> 00:31:32,180 Lottando, deo, grazie. 272 00:31:32,900 --> 00:31:35,580 Non lo canteranno più. 273 00:31:39,460 --> 00:31:45,440 Sion, il castello del Signore, il pavé delle verità, il mecenatismo popoli e regni. 274 00:31:46,140 --> 00:31:52,440 Il disastro lipanico ha spezzato i cuori coraggiosi, ma ce ne sono ancora abbastanza coraggiosi che lo fanno 275 00:31:52,440 --> 00:31:57,880 hanno deciso di smettere di litigare e questo ti piace un esempio a chi è già svenuto. 276 00:32:13,960 --> 00:32:14,960 Cancelliere! 277 00:32:18,120 --> 00:32:25,060 Prigione di Sigismondo, imperatore e re romano Ungherese, di cui sono io, Jan Roháč 278 00:32:25,060 --> 00:32:31,720 Dubé, con i miei fedeli fratelli, lo sono tuo e di tutti i tuoi aiutanti 279 00:32:31,720 --> 00:32:37,920 nemico per una così potente grande ingiustizia e i torti che la fede del nostro e 280 00:32:37,920 --> 00:32:40,380 reso nostro il regno. 281 00:32:41,070 --> 00:32:47,930 E che non ti accetto come re di Boemia e Non accetto e non voglio sottomettermi a te. 282 00:32:49,450 --> 00:32:51,190 Onore mio, basta, basta! 283 00:32:51,530 --> 00:32:54,030 Lo sappiamo già e ci piace molto piacerà 284 00:32:54,290 --> 00:32:59,590 Così osa il signor Zdubé contro di noi. Contro di noi e contro tutti voi! 285 00:33:00,930 --> 00:33:04,530 Signor Bird, è del suo sangue. 286 00:33:05,290 --> 00:33:09,910 Il defunto fratello di mia madre. Quello duramente indurito contro di noi. Già quello 287 00:33:09,910 --> 00:33:15,830 non girerà. Ahimè, ora sarà necessario farlo qualcosa di più che un semplice avvertimento. 288 00:33:19,050 --> 00:33:23,890 Può aiutarci, signor Bird? Per l'amor del cielo. Anche contro lo spray, contro tutti, lasciamolo fare 289 00:33:23,890 --> 00:33:27,610 chiunque sia l'ideatore del nostro il regno. Beh, certo, ti porto 290 00:33:27,610 --> 00:33:34,170 parola. Spazzeremo via Sion e il Signore da Dubé puniremo. Signore di Dubé, 291 00:33:34,170 --> 00:33:36,790 fratello Roháč. 292 00:33:37,490 --> 00:33:39,090 Fratello qui! 293 00:33:40,560 --> 00:33:44,940 Quella foglia abbagliante ci spinge verso di loro, lasciali soffocare, lasciali indietro 294 00:33:44,940 --> 00:33:47,920 sbuffare sulla ninfea. Grazie, lo sono messaggeri. 295 00:33:48,300 --> 00:33:52,960 Tu, signor Dio, sei contro di noi? Lo è la vecchia legge quella ai messaggeri che portano 296 00:33:52,960 --> 00:33:57,520 pagella, non deve essere ostruita. Ah, il giusto, il giusto! 297 00:33:58,360 --> 00:33:59,580 Ascolterò ancora nella Repubblica Ceca! 298 00:34:02,500 --> 00:34:03,500 Quindi liberateli! 299 00:34:03,680 --> 00:34:04,880 Appena! Appena! 300 00:34:10,140 --> 00:34:15,639 Dichiareremo guerra davanti a Rohác. Per il campo abbiamo il suo santo potere. Voi, signori, entrate 301 00:34:15,639 --> 00:34:20,980 aiuterete l'associazione e dichiarerete tutti Il signor Zduba per l'asilo locale. 302 00:34:24,260 --> 00:34:29,320 Tienilo! Grazia a noi di giudicarli non appartiene. Il doppio castello è la legge ceca 303 00:34:29,320 --> 00:34:32,480 paese. Signor Bořek, si prepari Castello. 304 00:34:33,100 --> 00:34:36,440 A Hradec? Tu sei, capo grazioso, ha promesso che Kališník sarebbe stato lasciato 305 00:34:36,440 --> 00:34:40,060 tutto ciò che detiene fino ad ora. Tirati su Hradec sarebbe una violazione della reale 306 00:34:40,060 --> 00:34:42,260 promessa. Tu, signor Dio, sei contro tutto noi. 307 00:34:42,780 --> 00:34:46,100 Vi ordiniamo di conquistare Hradec e con ciò dimostrato la sua fedeltà. 308 00:34:49,780 --> 00:34:52,500 Sì, gentile, gentile. 309 00:34:52,980 --> 00:34:59,760 Capisci, signore, purché Hradec resiste, Sion non cadrà. 310 00:36:24,360 --> 00:36:30,020 Signor Vyšku, in un lungo viaggio. vai non tardare e porta aiuto. 311 00:36:30,460 --> 00:36:35,320 Tornerò presto con te. E aiutami caro porterò 312 00:37:30,049 --> 00:37:31,450 Fine. 313 00:38:08,810 --> 00:38:15,200 Fedele a Cristo, Sion è in battaglia contro Zygmund e il nemico sta per farlo 314 00:38:15,200 --> 00:38:18,680 attacco. Nel nome di Dio unisciti a noi. 315 00:38:19,440 --> 00:38:24,520 Distruggi nelle fortezze, nei cortili, nei villaggi tutto ciò che potrebbe essere per il nemico 316 00:38:24,520 --> 00:38:31,200 utilità. Nei momenti di pericolo tutti si rifugiavano i propri cari su Sion e su tutti gli altri allora 317 00:38:31,200 --> 00:38:36,660 tu sei la schiena del nemico, anche dell'intero paese divampa contro gli invasori stranieri e i loro 318 00:38:36,660 --> 00:38:42,650 aiutanti. Questo messaggio, cari fratelli, ditelo a tutti i fedeli cechi e credeteci 319 00:38:42,650 --> 00:38:47,110 vittoria come crediamo. E con Dio lo useremo per estenderlo. 320 00:38:48,010 --> 00:38:54,670 Sì, fratello Rohác, ma spediremo le lettere prima di essere assediati. Fratello 321 00:38:54,670 --> 00:39:00,550 Corni, avevo tirato fuori un paio di botti di vino, di ciò che abbiamo preso da Zikmund. 322 00:39:00,810 --> 00:39:02,490 Fratelli Mirol, allegri, vero? 323 00:39:02,810 --> 00:39:05,170 Ma vorrei risparmiare tempo. 324 00:39:05,530 --> 00:39:09,790 Chissà fino a quando saremo relegati le tue provviste. Ci sono guardie dalla loro parte 325 00:39:09,790 --> 00:39:10,790 posti? Sono. 326 00:39:12,310 --> 00:39:15,030 Forse il nemico è vicino a noi. 327 00:40:03,770 --> 00:40:08,190 Sio. Accidenti! Lascia che il diavolo beva il boia crescita! 328 00:40:13,840 --> 00:40:16,620 Mamma, non farti il ​​segno della croce. Eccolo come in diavolo. 329 00:40:16,940 --> 00:40:18,500 Non possono portare la croce. 330 00:40:18,900 --> 00:40:19,900 Sono eretici! 331 00:40:20,620 --> 00:40:27,580 Eretici! Mi hanno preso tutto. Conosco la croce e dita brohé. Dovresti averli ancora 332 00:40:27,580 --> 00:40:29,240 Grazie. E allora? 333 00:40:29,520 --> 00:40:34,760 Che non sei stato tagliato e unto collomazy, come fanno con tutte le condizioni atmosferiche 334 00:40:34,760 --> 00:40:39,320 agli Shenchen. E che solo tu eri viziato la tua bellissima statica. 335 00:40:47,880 --> 00:40:52,560 Hanno guidato te e me insieme a quei buoi. Quello Mi sento pesante e gelatinoso. Ecco qui! 336 00:40:55,360 --> 00:41:00,960 Ah, l'arrosto! Non ci darà il mondo! Nessuno tu alla fine ci prenderà tutti comunque 337 00:41:00,960 --> 00:41:03,900 bruciano o tagliano. Non vuole andare a scuola! 338 00:41:04,620 --> 00:41:06,300 Ritorno! A voce alta! 339 00:41:24,590 --> 00:41:30,370 Basti pensare a quando si sono rotti la bocca sulle loro teste, quindi incollarono insieme i cocci con la birra. 340 00:41:31,030 --> 00:41:34,590 La birra aveva il potere di macinare la spiga e di cuocere. 341 00:41:36,150 --> 00:41:40,890 Oh, allora la Boemia era una terra santa. 342 00:41:41,410 --> 00:41:47,150 Allora in Boemia il venerdì era più carnoso, che domenica in Germania. 343 00:42:00,970 --> 00:42:01,970 Dobbiamo andare! 344 00:44:47,340 --> 00:44:49,040 Grace mi ha lasciato andare via. 345 00:44:56,560 --> 00:44:57,660 Gli occhi di Palomar. 346 00:44:58,080 --> 00:45:02,120 Ci sono tre cose in cui ci odiamo e ancora tre su cui siamo d'accordo. 347 00:45:03,020 --> 00:45:08,600 Tu bevi acqua, io bevo vino. Dormi la mattina Mi alzo prima del giorno. Tu proteggi il mietitore, io 348 00:45:08,600 --> 00:45:09,740 Li cerco. 349 00:45:10,820 --> 00:45:14,360 Grazie imperiali. Ma su questo siamo d'accordo che distribuisci generosamente i tesori della chiesa. 350 00:45:14,460 --> 00:45:19,260 E non lascio niente neanche a me stesso. Sì brutte mani, io brutti piedi, fai un pasticcio 351 00:45:19,260 --> 00:45:21,560 la Chiesa ed io il Sacro Impero. 352 00:45:23,580 --> 00:45:24,660 Bene, mio ​​caro. 353 00:45:24,940 --> 00:45:26,380 Grace, porto notizie. 354 00:45:26,900 --> 00:45:28,320 Un po'. Notizia? 355 00:45:28,840 --> 00:45:29,840 Cornuto? 356 00:45:31,060 --> 00:45:32,060 Hradec 357 00:45:32,360 --> 00:45:34,040 Il signor Bořek si ritirò. 358 00:45:34,420 --> 00:45:36,060 Borek si è ritirato? 359 00:45:36,400 --> 00:45:37,319 Tradisci te stesso! 360 00:45:37,320 --> 00:45:40,100 Hanno detto subito che il fortunato è scappato signore della guerra di Lipan. 361 00:45:40,500 --> 00:45:46,740 Corna! Le corna stesse! Uno come l'altro! Ma glielo mostrerò! Tradirò i cechi! Prima di tutto 362 00:45:46,740 --> 00:45:47,740 Sion, grazia. 363 00:45:48,460 --> 00:45:49,460 Sion! 364 00:45:49,920 --> 00:45:50,920 Sion! 365 00:45:51,400 --> 00:45:55,700 Finché il Diavolo Cornuto non cadrà, non ci sarò Re di Boemia. Ma lo farò 366 00:45:55,700 --> 00:46:00,820 riesci a sentire Ma poi ho un tremore, eretici! Distruggerò tutto! Anni che valgono 367 00:46:00,820 --> 00:46:04,200 Ti butto fuori! e con lui tutto, tutto, qualsiasi cosa al calice. 368 00:46:04,660 --> 00:46:11,380 Perfidia, violenza, Sodoma, Karban, Freje e 369 00:46:11,380 --> 00:46:13,980 cattiveria simile vista ovunque. 370 00:46:15,020 --> 00:46:21,560 Vi ammonisco, miei cari, ovunque vedi disordine, smettila 371 00:46:21,560 --> 00:46:24,920 fallo perché tu... 372 00:46:25,260 --> 00:46:31,360 Già un sacro dovere è un peccato mortale costruire, loro stessi ne sono affezionati. 373 00:46:32,840 --> 00:46:39,460 E tu che temi il mio nome, verrà il giorno della giustizia. 374 00:46:39,560 --> 00:46:46,460 Dunque, vero signore degli eserciti, tu calpesti empio, quindi 375 00:46:46,460 --> 00:46:51,400 saranno come cenere sotto i tuoi piedi, giorno, cosa che farò. 376 00:46:52,040 --> 00:46:58,480 Perché anche quel giorno brucia come la fornace in cui saranno 377 00:46:58,480 --> 00:47:04,820 tutto superbo e tutto malvagità pascolando come stoppia. 378 00:47:04,980 --> 00:47:11,120 E il proprietario li brucerà e non li fermerà nemmeno radici, 379 00:47:11,180 --> 00:47:12,980 né i rami. 380 00:47:13,220 --> 00:47:14,780 Come sovverte il popolo. 381 00:47:21,000 --> 00:47:27,640 La signora Pražané e i miei cari studenti, p sicuramente si avvicina, perché il provvedimento 382 00:47:27,640 --> 00:47:31,240 dei peccati mortali è adempiuto. 383 00:48:23,970 --> 00:48:28,790 Amici, il nostro Benjamin è qui 384 00:48:28,790 --> 00:48:31,170 trafitto 385 00:48:49,230 --> 00:48:51,190 Cosa significa? 386 00:48:51,640 --> 00:48:54,760 Ciò significa, mastro Jen, che non farai consegne volontà dei legati. 387 00:48:55,460 --> 00:49:01,840 Non c'è ancora nessuna santa croce nella tua chiesa, né immagini sacre. E predica anche in ceco 388 00:49:01,840 --> 00:49:06,260 non è possibile continuare a soffrire. Ho tutto consenso alle sue azioni da parte dell'imperatore stesso. 389 00:49:06,420 --> 00:49:07,900 Ma non dai legati. 390 00:49:08,740 --> 00:49:13,940 Era orgoglioso di lei quanto l'imperatore. E certamente non farlo era sotto il mantello delle preghiere ceche 391 00:49:13,940 --> 00:49:14,940 persone invitate 392 00:49:14,960 --> 00:49:17,740 Penso che spetterebbe a te prendertene cura cose più importanti. 393 00:49:18,680 --> 00:49:22,200 Ancora più importante, dai alle persone risoluzione senza che tu abbia più potere per farlo, 394 00:49:22,260 --> 00:49:23,440 che come quel pezzo di legno. 395 00:49:24,560 --> 00:49:28,040 Non hai la chiave delle chiese e non ne hai alcuna occupazione. 396 00:49:30,640 --> 00:49:37,500 Da oggi, lasciamo che ci liberi per ora diritti della Parrocchia di Tyn, chiavi di Jan Zrokican da 397 00:49:37,500 --> 00:49:40,060 Parsonages e rilascia per distruggere il sigillo. 398 00:49:40,900 --> 00:49:47,300 Lascerà anche la Parrocchia e l'ufficio verrà trasferito Cristiani di Prachatice, quali successori. 399 00:49:47,980 --> 00:49:51,420 firmato dal corpo dei legati e confermato l'imperatore. 400 00:50:01,520 --> 00:50:07,920 Il sangue versato innocentemente grida a Dio Al giusto che fa ogni male 401 00:50:07,920 --> 00:50:10,040 vede e punisce secondo il merito. 402 00:50:14,140 --> 00:50:15,420 Si sottomettono! 403 00:50:17,940 --> 00:50:20,200 Giustizia e diritto torneranno a riunirsi. 404 00:50:40,860 --> 00:50:44,840 Sono tutti ai loro posti? Ha inviato Sono Zoho e Tyty a stare attenti. 405 00:50:44,920 --> 00:50:46,160 Bene, ma chi ha paura? 406 00:50:46,430 --> 00:50:50,870 Lascialo dimettere, uno dei Anche Benjamínka ci segue. 407 00:50:52,790 --> 00:50:57,470 Attenzione, Kuman sta arrivando! Corri a casa! A pensa a Beniamino! Si allontanerà! 408 00:52:10,330 --> 00:52:16,210 mi preparerò. Climi maledetti in Boemia. Il mio povero piede mi sta portando via tutto. 409 00:52:17,070 --> 00:52:22,290 Sto di nuovo soffrendo un dolore infernale. Se fossi tuo la grazia ha dato, bastardi, mordiamo tutti qui 410 00:52:22,290 --> 00:52:23,290 in quell'arto. 411 00:52:25,930 --> 00:52:30,210 Grazia Imperiale, il signor Orsáks sollecita v annuncio. Dovrei lasciarlo entrare. 412 00:52:32,890 --> 00:52:34,250 Giù, giù! 413 00:52:39,250 --> 00:52:45,470 Grazie imperiali, inviò la nazione ungherese come segno di devozione, abbondanza di grandi 414 00:52:45,470 --> 00:52:52,340 regali. vino prezioso, gregge di belli di buoi. Così sembra alle nostre adorabili anguille 415 00:52:52,340 --> 00:52:57,200 non ci dimenticheranno. Non vincere mai non dimenticheranno le tue grazie. 416 00:52:57,740 --> 00:53:02,540 E ovviamente anche se a Ugra era meglio che qui con gli eretici. 417 00:53:02,980 --> 00:53:06,880 Per grazia. Beh, è così ghiaccio. 418 00:53:07,200 --> 00:53:10,300 Per, per grazia. 419 00:53:10,740 --> 00:53:14,360 Augura a Dio tutti i doni preziosi. 420 00:53:14,800 --> 00:53:19,960 Anche con una mandria di buoi, guarda la nostra strada armatura del coltello. Che cosa? 421 00:53:20,340 --> 00:53:21,340 SÌ! 422 00:54:46,380 --> 00:54:53,080 Otaň, Otaň, la grande città di Praga, tutti sanno che devi davvero farlo 423 00:54:53,080 --> 00:54:54,560 Paese ceco. 424 00:54:54,940 --> 00:55:00,580 Vieni con i tuoi dolori. Nessuno te ne parla non vale Polenko, dovresti s 425 00:55:00,580 --> 00:55:02,800 cosa fare con noi Siamo per l'ordine. 426 00:55:03,580 --> 00:55:05,280 Di' subito che ti aspetta una sorpresa. 427 00:55:05,580 --> 00:55:11,460 Lunga vita al disordine. Lunga vita al disordine. Cari studenti, voi siete ribelli da molto tempo. 428 00:55:11,660 --> 00:55:16,180 Chi ha un tale punk, non ha... Perché ribellarsi? Non c'è molto da imparare nelle vostre teste 429 00:55:16,180 --> 00:55:20,020 è rimasto. Avresti difficoltà se fossi nel marsupio. A uno alto 430 00:55:20,020 --> 00:55:21,400 non dai gloria all'apprendimento! 431 00:55:21,640 --> 00:55:23,380 Non degno di spagnolezza! 432 00:55:30,540 --> 00:55:31,540 Silenzio! 433 00:55:36,800 --> 00:55:38,160 I puzzolenti del diavolo! 434 00:55:39,260 --> 00:55:40,260 Bocca sporca! 435 00:55:42,680 --> 00:55:49,580 È andata via? Non sopportano nemmeno se stessi! FUORI DALLA REPUBBLICA CECA SLOT! FUORI! La Repubblica Ceca sarà acuta, cecchino! 436 00:56:55,240 --> 00:56:56,240 Sciocco! 437 00:56:57,080 --> 00:56:58,940 Capitano della Guardia! Garanzie! 438 00:56:59,440 --> 00:57:00,740 Raccoglilo adesso! 439 00:57:01,160 --> 00:57:02,940 Disperderli! Faranno una spirale! 440 00:57:03,180 --> 00:57:04,460 Servire, tritare! 441 00:57:04,780 --> 00:57:11,120 È meglio considerare la grazia. Così infuocato non calmi la tua mente e le cose peggioreranno! Sei andato 442 00:57:11,120 --> 00:57:17,320 in prigione! E la verità? E un buon consiglio? Muoiono qui! Non Cumani! 443 00:57:17,500 --> 00:57:22,660 Scuoto i bastoncini del boccale! Non sto espellendo il tuo re! 444 00:57:24,560 --> 00:57:25,820 Faida aperta! 445 00:58:24,360 --> 00:58:26,780 Cosa ti porta da noi, Maestro di Rokic? 446 00:58:28,380 --> 00:58:29,840 Stai diventando un nobile. 447 00:58:31,340 --> 00:58:33,280 Ti si vede raramente a corte. 448 00:58:33,540 --> 00:58:37,700 Vado a lamentarmi con il mio re. Sì, e così via di cosa si lamenta il nostro arcipastore? 449 00:58:37,900 --> 00:58:41,600 Ce ne sono molti, re Sigismondo. cose brutte triste, commovente. 450 00:58:42,120 --> 00:58:46,620 La targa è stampata, la nostra fede è allontanata. Bandirò i preti di Styn. Tutte le cose 451 00:58:46,620 --> 00:58:49,860 ecclesiastici, quelli appartengono prima di Basilea Dieta. Lì conosci le sue cause legali. 452 00:58:50,520 --> 00:58:52,720 Preparati per il viaggio. A Basilea? 453 00:58:54,350 --> 00:58:59,510 Hai determinato il mio destino di oca. Porta il mio con te carta d'imbarco? Anche l'oca ne fu affetta e si ammalò 454 00:58:59,510 --> 00:59:03,330 fuoco al re Sigismondo. Questo è tutto la tua è solo una causa contro Rokycán. 455 00:59:03,530 --> 00:59:05,170 Non da lontano, re, continua a sentire. 456 00:59:05,730 --> 00:59:09,430 Metto la testa e sono un popolo ti ha convinto che lo porti dalla vita. 457 00:59:10,010 --> 00:59:15,130 E finora hai portato i Cumani nel paese e tedeschi. Sei troppo audace, prete. Abbiamo 458 00:59:15,130 --> 00:59:18,690 la notizia che tu stesso distruggerai il popolo. Che ne dici? Risponderai a Rokycán? 459 00:59:20,330 --> 00:59:22,130 Ti chiedo di mandare lo straniero dove appartenere 460 00:59:22,510 --> 00:59:24,970 Darà coraggio ai malati e contro gli oppressori aumenterà. 461 00:59:25,170 --> 00:59:27,650 Janes Rokycon! Andrò dal re con lui. 462 00:59:29,710 --> 00:59:31,070 Quindi vuoi litigare? 463 00:59:32,390 --> 00:59:33,690 Dovresti averlo. 464 00:59:35,550 --> 00:59:39,750 Ricordo ogni faida nel sangue Sopprimerò e poi sarai te stesso 465 00:59:39,750 --> 00:59:40,750 per rispondere 466 01:00:16,400 --> 01:00:21,220 Metti alla prova se riusciamo a resistere alle trame dei nostri nemici fede e lingua. 467 01:00:25,320 --> 01:00:31,780 Piuttosto vengo da Hradec, che fino ad ora si alzò 468 01:00:31,780 --> 01:00:33,680 il nemico sulla via di Sion. 469 01:00:38,080 --> 01:00:40,540 Radec è caduto con il consiglio. 470 01:00:42,410 --> 01:00:49,330 I suoi fedeli cercano un ultimo rifugio A Sion, che sta ancora combattendo. A Dio piacendo 471 01:00:49,330 --> 01:00:51,430 resistere fino all'arrivo dei soccorsi. 472 01:00:52,370 --> 01:00:56,230 Traci, sii forte, non tenerti la testa. 473 01:00:56,670 --> 01:01:01,350 Le tue sofferenze e prove rafforzeranno le tue lealtà e fede. 474 01:01:01,630 --> 01:01:07,810 E come lui si sacrificò per il Regno Dio in terra, così saremo anche noi 475 01:01:07,810 --> 01:01:11,130 seguire fino all'ultimo. 476 01:01:11,420 --> 01:01:14,520 il sangue verrà versato, lo giuro! 477 01:01:14,860 --> 01:01:19,060 Lo giuriamo! Padre nostro, che sei dentro celeste... 478 01:01:50,410 --> 01:01:56,990 quando Cristo, quando è a cena, chiama pane e benefattori, ha rotto a 479 01:01:56,990 --> 01:02:03,390 diede ai discepoli e disse: prendete e mangiate cioè 480 01:02:03,390 --> 01:02:04,390 il mio corpo 481 01:02:04,510 --> 01:02:09,450 E prese il calice, rese grazie ai servi e diede loro un fiume. 482 01:02:10,290 --> 01:02:17,190 Ne bevete tutti, altrimenti è sangue contratto di mana, che è per molti 483 01:02:17,190 --> 01:02:20,420 si riversa. per il perdono dei peccati. 484 01:02:23,240 --> 01:02:29,680 Confessiamo tutte le debolezze e loro ci dispiace 485 01:02:29,900 --> 01:02:35,240 Li confessiamo e li compatiamo. Lo confesso 486 01:02:35,240 --> 01:02:38,680 e mi dispiace per l'ospite. 487 01:02:40,580 --> 01:02:46,360 Jen, ti sei intromessa tra noi. 488 01:02:47,920 --> 01:02:48,920 diseredato 489 01:02:50,280 --> 01:02:51,560 frustato. 490 01:02:57,620 --> 01:02:59,020 Fratelli! 491 01:03:00,840 --> 01:03:02,240 Fratelli! 492 01:03:13,160 --> 01:03:16,920 Solo nelle avversità restano uniti. 493 01:03:17,480 --> 01:03:18,880 Figli della nazione. 494 01:04:17,960 --> 01:04:20,020 Klišku, caro ragazzo. 495 01:04:20,280 --> 01:04:26,380 Ludmila, sto bene. Non una sola parola non devi 496 01:04:26,480 --> 01:04:31,660 Mentire. Quindi vedi, l'avvoltoio Martin, 497 01:04:32,020 --> 01:04:37,000 Abbiamo difeso Hradec. 498 01:04:37,940 --> 01:04:39,860 E invano. 499 01:04:43,140 --> 01:04:44,260 Non hanno difeso. 500 01:04:47,959 --> 01:04:53,640 Non ho goduto a lungo dell’ospitalità di Sion. 501 01:04:55,920 --> 01:05:00,640 Dio, penso che verrò a trovarti presto. 502 01:05:01,740 --> 01:05:04,220 La nostra lotta è vana. 503 01:05:04,440 --> 01:05:09,500 Signor Martin, è meglio morire che abbandona la battaglia di Dio. 504 01:06:56,910 --> 01:06:57,910 è fatto? 505 01:07:02,270 --> 01:07:07,090 Presto li cacceremo fuori dal nido, signore maestro di corte. Grazie a lei, signor Orsag. 506 01:07:07,230 --> 01:07:11,870 Lottiamo sempre con il reddito. A questo non c'è abbastanza tempo, Sua Grazia l'Imperatore 507 01:07:11,870 --> 01:07:12,870 ha fretta 508 01:07:13,210 --> 01:07:14,210 Più veloce, più veloce! 509 01:07:54,460 --> 01:07:55,860 FINE. 510 01:08:34,350 --> 01:08:35,930 Lei solo, signor Hinci? 511 01:08:36,310 --> 01:08:40,830 Non incolparmi, cugino, ma è così notizie importanti che non ho potuto 512 01:08:40,830 --> 01:08:43,290 non affidarmi a nessuno. Per questo vengo da solo. 513 01:08:44,210 --> 01:08:49,029 Fratello eroe, sarebbe bello se facessi rapporto per padre l'arrivo del signor Cousin. 514 01:08:49,790 --> 01:08:53,609 Signor Spirkenstein, lei è sotto la mia protezione. 515 01:08:58,290 --> 01:09:01,290 Una rara visita a noi a Sion. 516 01:09:01,910 --> 01:09:03,090 Guarda bene. 517 01:09:03,450 --> 01:09:04,649 Signor Hofmeister! 518 01:09:07,890 --> 01:09:10,170 Non berrai vino ungherese la prossima volta? 519 01:09:10,529 --> 01:09:12,950 È ciò che l'imperatore stesso voleva bere. 520 01:09:13,229 --> 01:09:15,590 Ne abbiamo ancora abbastanza di lui, signor Hofmeister. 521 01:09:15,810 --> 01:09:18,930 Lascia perdere, Hofmeister, non è venuto da te. 522 01:09:20,790 --> 01:09:24,590 Ludmila, intendo la tua felicità e la tua vita. 523 01:09:25,490 --> 01:09:27,450 Il Padre vi sta portando tutti alla distruzione. 524 01:09:28,569 --> 01:09:29,990 Lascialo qui con me. 525 01:09:30,510 --> 01:09:31,689 Signor Vinci! 526 01:09:32,460 --> 01:09:36,920 Come potresti pensare che lo farei lei non era della stessa opinione e poteva andarsene 527 01:09:36,920 --> 01:09:37,920 partire? 528 01:09:38,520 --> 01:09:41,580 Ho bollito fino a te su Sion per tu, Ludmilla. 529 01:09:41,899 --> 01:09:46,020 Ciao. Se vai, salverai tuo padre e te stesso. 530 01:09:46,520 --> 01:09:49,520 Se la tua povera mamma ti vedesse così, Ciao. 531 01:09:51,660 --> 01:09:53,600 Hai dimenticato che sei del nostro sangue? 532 01:09:54,320 --> 01:09:55,320 Quindi non andrai. 533 01:09:57,260 --> 01:10:00,200 Il mio destino è dove si trova mio padre. 534 01:10:00,620 --> 01:10:02,340 Il tuo destino sarà terribile. 535 01:10:02,960 --> 01:10:04,540 Sion cade. 536 01:10:04,900 --> 01:10:07,180 Sei venuto con una minaccia, hinci? 537 01:10:10,240 --> 01:10:16,940 Sorelle mie, il mio buon, caro figlio di Mary è in piedi qui 538 01:10:16,940 --> 01:10:23,260 ora contro di noi. Questo è un compito pesante per me il re salvò per il bene del nostro paese. Hinci, 539 01:10:23,460 --> 01:10:28,120 probabilmente non sai tutto di lei. Così diligentemente stai vegliando su di noi qui. 540 01:10:28,460 --> 01:10:30,440 che non hai tempo per andare a Praga. 541 01:10:30,680 --> 01:10:32,180 Non sono senza giornali. 542 01:10:32,500 --> 01:10:38,880 So che il campo si arrese all'imperatore, quello lui ha dato a Trnava e Topolčany che è caduto 543 01:10:38,880 --> 01:10:41,320 tedesco. Lo stesso vecchio giornale. 544 01:10:41,620 --> 01:10:43,280 Siamo gli unici. 545 01:10:43,920 --> 01:10:50,860 Ma sappiamo che sta già albeggiando, che è con loro agiscono e inviano lettere. E non per 546 01:10:50,860 --> 01:10:53,000 imperatore, gettatela contro di lui. 547 01:10:53,280 --> 01:10:56,680 Sion cadrà, zio. Non posso fare di più rivelare 548 01:10:57,150 --> 01:11:01,030 Ecco perché sono venuto a fare un patto con te partenza se smetti di resistere con l'arma. 549 01:11:01,430 --> 01:11:06,630 Credimi, non c'è trama nel mio discorso. Ora a te parla il figlio di tua sorella. 550 01:11:07,150 --> 01:11:12,750 Permettimi di non avere un dovere così terribile, zio. Lascia stare le chiacchiere sporche, non lo farò 551 01:11:12,750 --> 01:11:15,530 affare. Sarebbe codardia e tradimento. 552 01:11:15,970 --> 01:11:19,610 Ma per portare almeno qualcosa al mammifero, andiamo 553 01:11:27,920 --> 01:11:28,920 Prendili. 554 01:11:32,520 --> 01:11:37,980 Portateli a Praga, si sono precipitati a portarla lì una bestia di bestia. Grazie per lui, non voglio. 555 01:11:38,500 --> 01:11:40,400 Capisci, li mando all'imperatore. 556 01:11:41,220 --> 01:11:46,120 Arrivederci. Vuoi che ti tenga i piedi? ha riattaccato e ha buttato giù quei cuccioli dalle pareti? 557 01:11:47,360 --> 01:11:48,740 Non voglio la tua distruzione. 558 01:11:49,780 --> 01:11:52,620 Se li lasci andare, li lascerò andare sdraiati, lasciali andare vanno dove vogliono. 559 01:11:53,300 --> 01:11:55,480 Addio, zio. 560 01:11:56,360 --> 01:11:59,250 Arrivederci. Maestro Hofmeister! 561 01:12:01,370 --> 01:12:07,530 Lontano! Oh Dio, non ci bruceranno! Grazie signore! Lontano! Vai a Praga sulla vecchia altura! 562 01:12:07,730 --> 01:12:08,970 E ho un modo! 563 01:12:09,930 --> 01:12:14,590 Tu resta qui! 564 01:12:28,840 --> 01:12:30,920 Chi deve prendersi tutta la speranza? 565 01:12:31,400 --> 01:12:32,400 Voi. 566 01:12:37,040 --> 01:12:38,040 Liberatelo. 567 01:12:44,620 --> 01:12:46,940 Abbandonare ogni speranza. 568 01:12:52,720 --> 01:12:55,680 Stanno arrivando, signor Stub. 569 01:12:56,840 --> 01:12:58,180 Stanno già andando. 570 01:13:01,460 --> 01:13:03,140 la nostra aquila. 571 01:13:05,460 --> 01:13:09,680 Grazie. Vorrei che tu avessi ragione, ragazzo. 572 01:13:13,400 --> 01:13:19,800 Non molto tempo fa, la Boemia e la Polonia sarebbero state una cosa sola paesi, se il buio ci costringe 573 01:13:19,800 --> 01:13:20,800 non ha diviso. 574 01:13:33,400 --> 01:13:34,400 Affrettarsi. 575 01:13:35,780 --> 01:13:36,780 Affrettarsi. 576 01:16:10,370 --> 01:16:15,970 Il resto, nativo, puoi sentirmi, amico mio? 577 01:16:20,620 --> 01:16:26,420 Porto a te e a tutti buone notizie. Il nostro l'esercito polacco arriverà ai fedeli cechi 578 01:16:26,420 --> 01:16:27,420 aiuto. 579 01:16:32,460 --> 01:16:33,720 puoi sentirmi? 580 01:16:34,680 --> 01:16:35,680 Sono pazzo! 581 01:16:36,680 --> 01:16:37,840 Datti una calmata! 582 01:16:39,260 --> 01:16:44,180 Mamma... A proposito... 583 01:16:56,150 --> 01:16:57,290 Non hai aspettato. 584 01:17:01,670 --> 01:17:03,630 Cosa le dico? 585 01:17:04,110 --> 01:17:05,110 Fratelli! 586 01:17:06,390 --> 01:17:11,130 L'attacco che abbiamo respinto è nostro la prova che non dobbiamo nemmeno avere paura 587 01:17:11,130 --> 01:17:12,470 forze nemiche. 588 01:17:13,690 --> 01:17:19,950 Purtroppo le sue vittime, anche se poche, lo sono grande da chi abbiamo perso. 589 01:17:20,850 --> 01:17:22,570 Li conoscevi. 590 01:17:23,000 --> 01:17:27,400 E questo è più di un elogio che potrebbe celebrare i loro meriti. 591 01:17:42,260 --> 01:17:44,520 Non sappiamo quando ti seguiremo. 592 01:17:45,280 --> 01:17:48,960 Lascia dunque che la tua morte eroica sia la nostra esempio. 593 01:17:50,920 --> 01:17:52,520 La pace sia con te, caro. 594 01:17:53,100 --> 01:17:56,380 Anche a te, fratello polacco. 595 01:17:56,860 --> 01:17:59,940 Eri grande, ma giovane. 596 01:18:08,680 --> 01:18:14,700 Zbiska fu il primo a uscire dalla confraternita dei cechi e polacchi insieme al sangue versato. 597 01:18:21,230 --> 01:18:26,490 Alzerò l'arma che è il tuo nemico ha sbottato e mi metto al tuo posto. 598 01:18:28,150 --> 01:18:30,470 L'ultima battaglia non durerà molto aspettare. 599 01:18:30,690 --> 01:18:35,270 Sarà una lotta per la patria, per la fede e per la libertà di tutti noi. 600 01:18:36,770 --> 01:18:41,730 Il nemico non è così fortunato perché combatte inutilmente, solo per il potere di pochi 601 01:18:41,730 --> 01:18:42,730 persone. 602 01:18:43,190 --> 01:18:44,970 Fratelli, vi conosco. 603 01:18:45,370 --> 01:18:48,090 La tua forza è forte quanto il castello del sole. 604 01:18:48,460 --> 01:18:53,460 Ecco perché credo che ci sistemeremo nel fosso, prima che le truppe polacche si riuniscano e arrivino 605 01:18:53,460 --> 01:18:54,419 per aiutarci. 606 01:18:54,420 --> 01:18:59,060 E se dovessimo morire prima. 607 01:18:59,780 --> 01:19:05,900 Bada di lasciare pietosi i tuoi nemici vittoria. Fatelo e basta, tutti quanti 608 01:19:05,900 --> 01:19:11,480 per non perdere la tua vita di non vendetta e non erano radunati come bestiame in cattività, 609 01:19:11,560 --> 01:19:14,700 ai quali caddero in battaglia come guerrieri di Dio. 610 01:19:28,970 --> 01:19:30,030 L'ultimo Mr. Bird. 611 01:19:30,290 --> 01:19:32,350 Di nuovo il signor Ptáček. 612 01:19:32,810 --> 01:19:34,110 Sono con lui. 613 01:19:35,510 --> 01:19:37,630 Diamo un'occhiata al suo becco. 614 01:19:39,450 --> 01:19:40,450 Ah, 615 01:19:43,830 --> 01:19:45,750 ora abbiamo te 616 01:19:47,170 --> 01:19:52,390 Beh, sai che ti manderemo da Mr Hofmeister indietro, ma laggiù, su 617 01:19:52,490 --> 01:19:53,490 appena passato. 618 01:19:53,960 --> 01:19:58,080 Ma prima dicci cosa ha il signor Hofmeister nonostante sia stato così sospettoso per molto tempo 619 01:19:58,080 --> 01:19:59,080 non chiama. 620 01:19:59,740 --> 01:20:00,740 Slegatelo. 621 01:20:27,400 --> 01:20:31,320 Ciao? Ti porto, fratello, la buona novella da Praga. 622 01:20:32,220 --> 01:20:37,560 Cavalieri e tutto ciò che sa di contadino Lo ha dichiarato il signor Bořek alla Dieta 623 01:20:37,560 --> 01:20:41,140 non sei una stronza del paese, questo è tutto ciò che sei un nemico dell'imperatore. 624 01:20:41,600 --> 01:20:44,560 L'imperatore ha detto, lasciamo che combatta contro di noi da solo. 625 01:20:44,980 --> 01:20:45,980 Borek? 626 01:20:46,460 --> 01:20:48,360 Bořek ha negato l'aiuto di Ziklun? 627 01:20:48,720 --> 01:20:53,160 E Rokycana e i loro amici? Noi lo riferiscono man mano che i loro ranghi crescono. 628 01:20:53,580 --> 01:20:55,920 Tutti dichiarano guerra a Zygmund. 629 01:20:56,740 --> 01:21:02,340 Fratelli, ascoltate, ascoltate tutti, non lo siamo già solo, hai capito? 630 01:22:57,780 --> 01:23:00,860 Ulula! Non vivere mai! 631 01:23:19,040 --> 01:23:21,120 Vado domattina, fratelli! 632 01:23:21,360 --> 01:23:22,940 Prendi l'erpice! 633 01:23:24,480 --> 01:23:25,600 Stanno arrivando! 634 01:26:26,720 --> 01:26:28,960 Bambina, combatti fino alla fine! 635 01:29:09,710 --> 01:29:10,710 Urmilo, andiamo! 636 01:29:48,200 --> 01:29:50,220 E questo te l'ho detto, mani! 637 01:30:27,560 --> 01:30:28,560 Sei fallibile. 638 01:30:28,680 --> 01:30:30,320 Sei qui per proteggere la vita. 639 01:31:23,020 --> 01:31:27,260 È meglio radicarli che abbandonare la battaglia del dio. 640 01:32:08,810 --> 01:32:14,750 Grazia, ho conquistato Sion e il mio compito è terminato eseguito Come ti ha aiutato il fatto che fossi nero 641 01:32:14,750 --> 01:32:20,490 inviato? Solo per Razilia Sion è mia. Hanno aiutato nell'assalto. Grazie signore 642 01:32:20,490 --> 01:32:21,490 Hopmaster. 643 01:32:22,230 --> 01:32:26,150 Ci hai reso un servizio e un piacere speciali. 644 01:32:27,030 --> 01:32:28,690 Per favore, pietà, solo una cosa. 645 01:32:29,010 --> 01:32:31,830 Meglio brindare a mio zio, Grace. Lo farò! 646 01:32:32,410 --> 01:32:34,210 Come meritano. 647 01:32:44,680 --> 01:32:51,120 E voglio vederla, signor Rohac. A ti vedo 648 01:32:51,120 --> 01:32:52,620 Ti vedo sotto terra. 649 01:32:53,400 --> 01:33:00,120 Tu, protettore della santa Sion. tu, scagnozzo dei ciechi 650 01:33:00,120 --> 01:33:04,180 Žižky. Cieca Žižka? Ti ha vinto dalla Repubblica Ceca. 651 01:33:04,800 --> 01:33:06,480 Hai dato fuoco a Sion. 652 01:33:06,780 --> 01:33:10,320 Ma la verità l'abbiamo difesa lì è uscita dalle fiamme. 653 01:33:10,780 --> 01:33:13,400 e suscita nuovi seguaci di Žižek. 654 01:33:13,660 --> 01:33:18,840 Dirai di più a riguardo quando ti verrà chiesto tortura. Provalo. 655 01:33:19,100 --> 01:33:22,520 Per tortura? E domani al tiro con l'arco! 656 01:33:24,920 --> 01:33:26,160 Quanti ce ne sono? 657 01:33:27,980 --> 01:33:28,980 Cinquantasei. 658 01:33:30,120 --> 01:33:36,060 E dov'è il polacco di Husice? E quello fuciliere? E il predicatore arrapato? 659 01:33:37,280 --> 01:33:38,660 Eccoci qui! 660 01:33:41,440 --> 01:33:43,900 Tutti i nostri fan! 661 01:33:44,100 --> 01:33:50,760 Fratelli, siate fedeli fino alla morte. Tu seminerai l'a più alto 662 01:33:50,760 --> 01:33:52,920 Dorarò il tuo occhiello. 663 01:33:53,260 --> 01:33:56,480 Possa tu morire come un maestro. 664 01:33:56,940 --> 01:34:01,960 Fratello Rohác, siamo con te. Dio tu dà la corona della vita. 665 01:34:03,600 --> 01:34:06,520 Un altro sermone eretico. 666 01:34:08,240 --> 01:34:10,380 Credi che non rimarranno in silenzio per Sion. 667 01:34:10,640 --> 01:34:14,620 Dio mi insegue e spazza via te e i tuoi cari genere 668 01:34:14,920 --> 01:34:15,920 No, no! 669 01:34:18,660 --> 01:34:20,160 Babilonesi! 670 01:34:20,640 --> 01:34:22,980 Il giorno della grande ira di Dio sta arrivando! 671 01:34:23,680 --> 01:34:25,880 La morte è una fede triste! 672 01:34:33,480 --> 01:34:37,540 e rasa al suolo. Le placche della Terra lo sono tuttavia sono stati salvati e vengono già trasportati da Čabelický 673 01:34:37,540 --> 01:34:39,860 a Praga. E il calabrone catturato. 674 01:34:40,580 --> 01:34:43,040 Catturato. Verrà impiccato. 675 01:34:44,160 --> 01:34:50,780 E signor Hradec, come sta l'imperatore? Sua Grazia è gravemente malata. A 676 01:34:50,780 --> 01:34:57,600 l'ho detto al lord sovrano e a tutti voi quando arriva il momento, accettano come re 677 01:34:57,600 --> 01:35:01,140 Signor Genero di Sua Grazia di origine austriaca Alberto. 678 01:35:02,890 --> 01:35:04,390 Non può esserci scelta migliore. 679 01:35:04,690 --> 01:35:11,430 Lo favorirei. Lui sarà quello giusto ristabilirà il nostro potere, il potere dell'Altissimo 680 01:35:11,430 --> 01:35:17,210 tenuta. Con il suo aiuto, sarà in ginocchio saccheggiato l'eresia e tutti gli aderenti 681 01:35:17,210 --> 01:35:20,450 Kalika si ammala come si ammalò Sion. 682 01:35:20,990 --> 01:35:25,870 Alberto! Albrecht, sarai scelto! Albrecht, sarai scelto! 683 01:35:26,210 --> 01:35:29,850 Sembra che la santa unità di tutti non li voglia Signori! 684 01:35:32,940 --> 01:35:39,860 Benedico tutti coloro che hanno in mente l'unità fede e pace della terra. quel paese 685 01:35:39,880 --> 01:35:46,300 che resterà una parte eterna dei grandi, il potente Sacro Romano Impero. 686 01:35:46,540 --> 01:35:48,920 Basta dire tedesco. 687 01:35:50,000 --> 01:35:56,700 E, signor Miletínek, lei è stato mandato, Signor Dio, sono a Krumlov per vederla 688 01:35:56,700 --> 01:36:01,580 non solo per chiedere la tua salute, ma per rispose. 689 01:36:03,020 --> 01:36:04,480 Perché sei scappato dalla battaglia di Hradec? 690 01:36:06,800 --> 01:36:09,380 Ho aiutato il signor Roháč di Dubern. 691 01:36:10,520 --> 01:36:12,840 Ha faticato miseramente, signor geometra. 692 01:36:14,080 --> 01:36:17,440 Chiedo chiarezza a nome di questi preziosi signori la risposta. 693 01:36:18,100 --> 01:36:23,120 Perché ti sei allontanato dall'unità signorile? A inoltre, signore sovrano, andrò con tutti i miei 694 01:36:23,120 --> 01:36:25,320 potere contro di te. Ed empio! 695 01:36:25,680 --> 01:36:27,840 Tu, il nostro vincitore Ulipan! 696 01:36:28,720 --> 01:36:30,880 Mi pento di essere venuto con te. 697 01:36:31,440 --> 01:36:34,120 Non hai mai a cuore il bene della mia nazione non si è sdraiato. 698 01:36:34,400 --> 01:36:39,480 E ora posso vedere chiaramente che hai delle associazioni più carino con i tedeschi. E quindi a tutti voi 699 01:36:39,480 --> 01:36:42,680 annunciano come capo degli Zeman e del ceco nobiltà inferiore. 700 01:36:43,260 --> 01:36:48,740 Non vogliamo Sigmund come re e non lo vogliamo né Albrekt. Entrambi sono nostri nemici 701 01:36:48,740 --> 01:36:51,760 fede e lingua. Dove andrai per il re? 702 01:36:52,200 --> 01:36:53,460 In Polonia! 703 01:36:53,800 --> 01:36:55,000 In Polonia! 704 01:37:07,630 --> 01:37:13,510 Resterà, signor Smelttinka. Vai avanti tribunale. Sei un lealista e un traditore degli imperatori. 705 01:37:15,030 --> 01:37:17,390 Sono pronto a tutto, lord sovrano. 706 01:37:27,850 --> 01:37:30,090 Vorrei evitare la fretta. 707 01:37:30,590 --> 01:37:33,330 Giusto? Per fermarla. 708 01:37:45,230 --> 01:37:47,330 che Siknut in città si scagliò contro di noi. 709 01:37:50,150 --> 01:37:53,350 Abbattili e prendi i regni della città. 710 01:37:54,170 --> 01:37:57,010 Libereremo Roháč e i suoi fedeli seguaci. 711 01:38:00,630 --> 01:38:02,290 Sono andati giù! 712 01:38:06,210 --> 01:38:10,590 Questo non servirà a niente. hai sentito le persone indignate? Sei tu, signor Bird 713 01:38:10,630 --> 01:38:14,410 non avrebbe dovuto permetterlo. Ho fatto quello che ho fatto potrebbe, ma tu non conosci la testa di Roháč. 714 01:38:14,990 --> 01:38:16,350 Per salvarlo. 715 01:39:48,750 --> 01:39:52,570 Si prenderà del tempo, Cancelliere? 716 01:39:53,030 --> 01:39:56,010 Grace, per favore cambia. 717 01:39:56,250 --> 01:40:02,690 Vanno d'accordo, miei cari cittadini di Praga? ancora cospirazioni o ovvietà 718 01:40:02,690 --> 01:40:05,790 una tempesta? Non mangia nulla, Grace. 719 01:40:06,010 --> 01:40:08,870 E tu sei così premuroso. 720 01:40:10,230 --> 01:40:12,490 Ancora dolore, grazia. 721 01:40:14,390 --> 01:40:16,270 E di che tipo? 722 01:40:18,680 --> 01:40:22,300 Mortale e tutta la notte. 723 01:40:23,080 --> 01:40:28,620 La morte sta arrivando, lo sento 724 01:40:28,820 --> 01:40:34,960 ma non voglio aspettarla qui. Non qui, dentro quello 725 01:40:34,960 --> 01:40:40,700 terra maledetta. Non ho niente di carino da fare qui da ricordare 726 01:40:41,020 --> 01:40:46,460 Grace, scaccia quei pensieri. spingere via allontanateli, ma quando ritornano... 727 01:40:46,880 --> 01:40:53,540 per noi stanno guardando il corno, il corno che aspetto con ansia 728 01:40:53,540 --> 01:41:00,260 morirà Sii, signore della grazia. fino alla morte quando c'è silenzio, cosa? 729 01:41:00,260 --> 01:41:04,820 Ho lisciato i calici che avevo gettato anni di lattine. 730 01:41:06,420 --> 01:41:07,580 Germoglio. 731 01:41:08,960 --> 01:41:14,840 Una bella donna non sta più aspettando, ma 732 01:41:14,840 --> 01:41:16,340 abete rosso 733 01:41:19,080 --> 01:41:20,240 ...è schizzinoso. 734 01:42:53,700 --> 01:42:56,180 La verità prevale. 735 01:43:00,640 --> 01:43:05,640 Come va, imperatore? Male. Era necessario un pollice compiti da tagliare. Dobbiamo con l'imperatore 736 01:43:05,640 --> 01:43:07,820 immediatamente da qui. Non c'è sicurezza qui. 737 01:43:08,040 --> 01:43:12,340 Ma signori, Sua Grazia Imperiale non può dopo tutto, lascia il letto. Non può? 738 01:43:13,080 --> 01:43:16,460 Deve farlo. E quanto è necessario, cosa la presa più grande. 739 01:43:31,790 --> 01:43:37,190 Grace, non è sicuro qui. Dobbiamo farlo partire Sì, partiamo. 740 01:43:37,490 --> 01:43:39,590 Non morirò qui. 741 01:43:40,330 --> 01:43:45,050 Partiremo in una famosa sfilata, tutti tirati a lucido. 742 01:43:46,090 --> 01:43:48,130 Maledetto corno! 743 01:43:48,850 --> 01:43:53,650 Maledetti cechi! Tutti i calabroni! 744 01:45:33,640 --> 01:45:37,080 Siete con noi oggi, fratelli, così sarà incitare 745 01:45:42,060 --> 01:45:48,020 dov'è il re? Là quando 746 01:45:48,020 --> 01:45:50,220 se n'è andato 747 01:46:23,480 --> 01:46:25,840 Straniero! Non hai diritti su di me! 748 01:46:28,420 --> 01:46:30,080 La Repubblica Ceca si è rimpicciolita! 749 01:46:30,760 --> 01:46:32,500 Verrai bruciato nella Repubblica Ceca! 750 01:46:58,090 --> 01:47:01,550 Ma il suo lavoro continua a vivere! La verità ha vinto! 751 01:47:01,770 --> 01:47:03,370 Re Straniero! 752 01:47:29,580 --> 01:47:34,760 Diventa ceco, le tue radici sono saldamente nelle tue paese. 753 01:47:35,600 --> 01:47:41,880 Scendi verso di loro e la corona volerà di nuovo con i suoi figli. 754 01:47:42,980 --> 01:47:49,420 Quando la tua sofferenza raggiunge il massimo e umiliazione 755 01:47:49,420 --> 01:47:55,940 colpisce più forte, lo trovi sempre nell'unità è famoso 756 01:47:55,940 --> 01:47:59,000 Potere ancestrale slavo. 757 01:47:59,370 --> 01:48:00,370 FINE.